平素は格別のご高配を賜り、厚く御礼申し上げます。
夏期（お盆）の弊社受注及び出荷業務体制につきまして、以下の通りご案内申し上げます。
弊社受注業務休業期間：8/10（土）～8/15（木）
＜お盆期間中のお引取・配送について＞
●引 取
横浜/早川大黒 8/10（土）～8/15（木）休業
福岡 8/10（土）PM～8/15（木）休業
名古屋/三井築港・大阪/三井埠頭 8/10（土）～8/12（月）休業
＊お盆明けオーダーは8/9（金）PM 2：00までに発注してください。
●小口便
8/11（日）～8/19（月）配送不可
お盆前最終 8/10（土）納入 ※8/8 AM11：00締切（翌日納入可能な地域のみ）
お盆明け 8/20（火）納入～ ※8/19 AM11：00締切（翌日納入可能な地域のみ）
＊お盆前最終出荷は8/8（木）出荷→8/9（金）、8/10（土）納入となります。
＊お盆明けの出荷は8/19（月）出荷→8/20（火）納入からとなります。
＊配送地域により重量制限がかかる場合があります。
＊お盆前後は遅延の可能性があり、ご希望の納期に添えない場合があります。
●チャーター便
8/10（土）~8/19（月）の納入はできません。
＊お盆前後の配送便確保が難しいため、納期に余裕をもってご注文してください。ご希望の納期に添えない場合があります。
詳細は、SCO本部 (TEL:03-5795-0053) までお問い合わせ下さい。
また上記期間中のお問い合わせについては、弊社営業担当までご連絡ください。
